22/05/14

Première


Si è svolto ieri sera l'evento per la presentazione dell'ultimo libro di Angelo Garini, in cui descrive,  attraverso immagini suggestive, i migliori allestimenti che ha realizzato. Delle mie ha scelto i matrimoni realizzati a Venezia, Bagheria, Roma e Finale Emilia.

La location era l'atelier "Le Spose di Milano" e tra i numerosi presenti ci sono stati diversi personaggi illustri come il direttore di "Vogue Sposa" Giuliana Parabiago, il direttore di "Elle Spose" Eugenio Gallavotti e la chef Ambra Romani.

Tra un confetto e l'altro, era possibile acquistare il libro in anteprima ad un prezzo scontato e farselo autografare direttamente dall'autore.

-----------------------------------------------------

Yesterday night took place the event for the launch of the last book by Angelo Garini, in wich are described his best weddings throughout amazing pictures. From my works he chose the events made in Venice, Bagheria, Rome and Finale Emilia.

The location was "Le Spose di Milano" atelier and within the perticipants there were many vips as "Voge Sposa" director Giuliana Parabiago, "Elle Spose" director Eugenio Gallavotti and the chef Ambra Romani.

While tasting some comfits, it was possible to buy the book at a discounted price and ask for an autograph to the author.

07/05/14

Il matrimonio - the wedding


Mercoledì 21 maggio sarà presentato il prossimo libro di Angelo Garini intitolato "Il matrimonio", un'antologia delle sue migliori feste realizzate di recente illustrata anche con mie fotografie.
 
L'evento sarà alle 18:30 a Milano presso "Le spose di Milano" in piazza Principessa Clotilde 8, mentre il libro sarà poi disponibile in tutte le migliori librerie d'Italia.
 
Vi aspetto!

-----------------------------------------------------

Wednesday 21th of May will be presented the next Angelo Garini's book entitled "Il matrimonio", an antology of his best latest weddings illustrated by some pictures of mine.
 
The event will start at 6:30 pm in Milan at "Le spose di Milano", Principessa Clotilde square 8, while the book will be available in the best italian bookshops.
 
I will wait for you!