Première

Si è svolto ieri sera l'evento per la presentazione dell'ultimo libro di Angelo Garini, in cui descrive,  attraverso immagini suggestive, i migliori allestimenti che ha realizzato. Delle mie ha scelto i matrimoni realizzati a Venezia, Bagheria, Roma e Finale Emilia.

La location era l'atelier "Le Spose di Milano" e tra i numerosi presenti ci sono stati diversi personaggi illustri come il direttore di "Vogue Sposa" Giuliana Parabiago, il direttore di "Elle Spose" Eugenio Gallavotti e la chef Ambra Romani.

Tra un confetto e l'altro, era possibile acquistare il libro in anteprima ad un prezzo scontato e farselo autografare direttamente dall'autore.

-----------------------------------------------------

Yesterday night took place the event for the launch of the last book by Angelo Garini, in wich are described his best weddings throughout amazing pictures. From my works he chose the events made in Venice, Bagheria, Rome and Finale Emilia.

The location was "Le Spose di Milano" atelier and within the perticipants there were many vips as "Voge Sposa" director Giuliana Parabiago, "Elle Spose" director Eugenio Gallavotti and the chef Ambra Romani.

While tasting some comfits, it was possible to buy the book at a discounted price and ask for an autograph to the author.

Il matrimonio - the wedding

 

Mercoledì 21 maggio sarà presentato il prossimo libro di Angelo Garini intitolato "Il matrimonio", un'antologia delle sue migliori feste realizzate di recente illustrata anche con mie fotografie.
 

L'evento sarà alle 18:30 a Milano presso "Le spose di Milano" in piazza Principessa Clotilde 8, mentre il libro sarà poi disponibile in tutte le migliori librerie d'Italia.
 

Vi aspetto!

-----------------------------------------------------

Wednesday 21th of May will be presented the next Angelo Garini's book entitled "Il matrimonio", an antology of his best latest weddings illustrated by some pictures of mine.
 

The event will start at 6:30 pm in Milan at "Le spose di Milano", Principessa Clotilde square 8, while the book will be available in the best italian bookshops.
 

I will wait for you!

The class!

Foto di gruppo (quasi) al completo.

Festa! - Party!

Nuovo concorsofotografico organizzato da Coop Lombardia e Agenzia Contrasto. Quest'anno il tema è la festa, si cercano immagini originali e creative. 

Tutti i dettagli sul loro sito, scatenatevi. 

-----------------------------------------------------

New photo contest organized by Coop Lombardia and Contrasto Agency. This year the topic is the party, they are looking for original and creative pictures.

On their web site the complete details, let loose!

Immagini in libertà - Free images

Per gli autori di blog e siti internet amatoriali è sempre difficile reperire belle immagini per le proprie pagine.
Normalmente si attinge da Google ripubblicando le foto trovate spesso senza averne diritto e, peggio ancora, senza nemmeno citarne l'autore, commettendo di fatto una violazione di copyright.
Questo è un problema che colpisce i fotografi, ma anche le agenzie che vivono vendendo le foto e ormai è diventato praticamente impossibile da contrastare. Bisogna prenderne atto e conviverci senza intraprendere guerre contro i mulini a vento.

Ecco allora che Getty Images, una delle più grandi agenzie fotografiche al mondo, ha deciso di mettere a disposizione molte delle sue immagini di qualità in forma gratuita, semplicemente incorporandole in una cornice (frame) in cui in automatico viene citata la fonte e l'autore, un po' in stile YouTube per intenderci. Trovate le spiegazioni esatte su come procedere sul loro sito.

Questo presenta almeno due vantaggi: è possibile usufruire gratuitamente, e in modo del tutto legale, di questi contenuti per scopi non commerciali e, allo stesso tempo, si ottiene più visibilità per la propria foto aumentandone le possibilità di vendita in ambiti commerciali.

Un'ottima opportunità.

-----------------------------------------------------

It is always hard for bloggers and amateur web designers to find good images for their pages. They normally look up in Google, republishing the pictures found, mainly without having the rights and, worse, never mentioning the author, actually breaking the copyright.
This is a problem affecting both photographers and agencies, that live on selling pictures and by now it has become practically impossible to fight. Need to take cognizance of that and live with it avoiding to undertake wars against wind mills.

That is why Getty Images, one of the biggest photo agencies in the world, decided to let many of its own quality images for free, simply embedding them in a frame automatically indicating the source and author, a little bit like YouTube style. You will find the exact indication on their website.

This brings two advantages at least: it is possible to use these contents for free, and completely legally, for non commercial purposes and, at the same time, obtaining more visibility for the photo, increasing its possibilities to be sold for commercial uses.

A very good opportunity.

Frasi celebri 17

"Credo davvero che ci siano cose che nessuno riesce a vedere prima che vengano fotografate."  

Diane Arbus 

-----------------------------------------------------

 

"I really believe there are things nobody would see if I didn't photograph them." 

 Diane Arbus