Steve McCurry - oltre lo sguardo

Una nuova mostra del grande reporter in un ambiente suggestivo come quello della Villa Reale di Monza. Per chi non lo avesse mai visto è assolutamente da non perdere, sopratutto perchè sono esposti diversi suoi capolavori tratti dal suo repertorio attraverso tutti gli anni della sua carriera.

Resterà aperta fino al 6 aprile 2015. Peccato solo che la zona non sia per niente comoda da raggiungere, non essendo servita bene dai mezzi pubblici o da parcheggi adeguati.

I dettagli li trovate sul sito ufficiale.

-----------------------------------------------------

A new Gallery from the great reporter in an amazing location like the Villa Reale in Monza. If you have never seen his pictures, it is something absolutely not to be missed, mainly because many of his masterpieces will be visible,taken from his huge collection throughout his long career.

It will be available up to 6th of april 2015. The only bad point is that the place is quite difficult to be reached, both with public or privare trasportation.

You will find more details in the official website.

Pellicola o digitale? Film or digital?

Sapreste riconoscere una foto scattata con uno smartphone da una con pellicola?

Su questa simpatica sfida si basa la nuova campagna di promozione turistica per visitare l'Irlanda: invece delle solite foto da cartolina, dall'aspetto finto, hanno mandato in giro due ragazzi, una blogger di moda ed un fotografo a scattare le stesse foto in due modi, una con il suo smartphone e l'altro con la sua macchina fotografica vintage a pellicola.

I risultati li potete vedere sul sito ireland.com e divertirvi a scoprire quali sono digitali e quali analogiche.

Vi anticipo che la sfida non è così banale come potrebbe sembrare.

-----------------------------------------------------

Would you be able to spot a picture shot by a smartphone or by a film camera?

The new Ireland's tourism promotion campaign is based on this smart contest: rather than showing the usual fake-looking post card pictures, they sent around two guys, a fashion blogger and a photographer to shoot the same photos in two ways, one with her smartphone and the other with his vintage film camera.

You can see the result on ireland.com site and have fun finding out which of them are digital and which analog.

I advise you the challenge is not so easy as it may seem.